把锁匙投进信箱

Faye Wong

Released 1992

王菲 把锁匙投进信箱

wáng fēi bǎ suǒ chí tóu jìn xìn xiāng

Edited by starsky

Edited by starsky

轻轻张开眼 天已快亮

qīng qīng zhāng kāi yǎn tiān yǐ kuài liàng

转身想亲你 偷吻脸上

zhuǎn shēn xiǎng qīn nǐ tōu wěn liǎn shàng

怎么竟找不到 你此刻那方

zěn me jìng zhǎo bú dào nǐ cǐ kè nà fāng

现实混合着梦儿

xiàn shí hùn hé zhe mèng ér

渐变彷徨 还暖 的床上

jiàn biàn páng huáng hái nuǎn de chuáng shàng

有你这冷冷的纸张

yǒu nǐ zhè lěng lěng de zhǐ zhāng

笔迹似在勾销一笔帐

bǐ jì sì zài gōu xiāo yì bǐ zhàng

人现已消失他方~

rén xiàn yǐ xiāo shī tā fāng~

纸张中宣告 心已变样

zhǐ zhāng zhōng xuān gào xīn yǐ biàn yàng

应该分开了 不想作状

yīng gāi fēn kāi le bù xiǎng zuò zhuàng

搬走应搬的东西 不必再想

bān zǒu yìng bān de dōng xī bú bì zài xiǎng

锁起该锁的一切

suǒ qǐ gāi suǒ de yí qiè

这把锁匙投放 于 信箱

zhè bǎ suǒ chí tóu fàng yú xìn xiāng

放弃再见你的幻想

fàng qì zài jiàn nǐ de huàn xiǎng

仿佛我就算哭几多趟

fǎng fú wǒ jiù suàn kū jǐ duō tàng

难敌这白纸一张

nán dí zhè bái zhǐ yì zhāng

我为你 我为你

wǒ wèi nǐ wǒ wèi nǐ

到底终于得到 什么

dào dǐ zhōng yú dé dào shén me

还是这悲哀结果

hái shì zhè bēi āi jié guǒ

这份爱 这份爱

zhè fèn ài zhè fèn ài

到底终于得到什么

dào dǐ zhōng yú dé dào shén me

还是这伤心结果

hái shì zhè shāng xīn jié guǒ

象锁起破裂的心碎

xiàng suǒ qǐ pò liè de xīn suì

锁匙投于信箱离 去~

suǒ chí tóu yú xìn xiāng lí qù~

再下去 再下去

zài xià qù zài xià qù

到底终于得到什么

dào dǐ zhōng yú dé dào shén me

还是这锁上的我

hái shì zhè suǒ shàng de wǒ