半兽人

Jay Chou

周杰伦

zhōu jié lún

周杰伦

zhōu jié lún

杨瑞代(J&A)/林迈可(AREA 51 Studio)

yáng ruì dài(J&A)/lín mài kě(AREA 51 Studio)

杨大纬(丽风录音室)

yáng dà wěi(lì fēng lù yīn shì)

刘勇志

liú yǒng zhì

再也没有纯白的灵魂

zài yě méi yǒu chún bái de líng hún

自人类堕落为半兽人

zì rén lèi duò luò wèi bàn shòu rén

我开始使用第一人称

wǒ kāi shǐ shǐ yòng dì yī rén chēng

录眼前所有的发生

lù yǎn qián suǒ yǒu de fā shēng

嗜血森林醒来的早晨

shì xuè sēn lín xǐng lái de zǎo chén

任何侵略都成为可能

rèn hé qīn lüè dōu chéng wéi kě néng

我用古老的咒语重温

wǒ yòng gǔ lǎo de zhòu yǔ chóng wēn

吟唱灵魂序曲寻根

yín chàng líng hún xù qǔ xún gēn

面对魔界的邪吻

miàn duì mó jiè de xié wěn

不被污染的转身

bú bèi wū rǎn de zhuǎn shēn

维持纯白的象征

wéi chí chún bái de xiàng zhēng

然后还原为人

rán hòu huán yuán wèi rén

让我们半兽人的灵魂翻滚

ràng wǒ men bàn shòu rén de líng hún fān gǔn

收起残忍

shōu qǐ cán rěn

回忆兽化的过程

huí yì shòu huà de guò chéng

让我们半兽人的眼神单纯

ràng wǒ men bàn shòu rén de yǎn shén dān chún

而非贪婪着永恒

ér fēi tān lán zhe yǒng héng

只对暴力忠诚

zhī duì bào lì zhōng chéng

让我们半兽人的灵魂翻滚

ràng wǒ men bàn shòu rén de líng hún fān gǔn

停止忿恨永无止尽的战争

tíng zhǐ fèn hèn yǒng wú zhǐ jìn de zhàn zhēng

让我们半兽人的眼神单纯

ràng wǒ men bàn shòu rén de yǎn shén dān chún

对远古存在的神

duì yuǎn gǔ cún zài de shén

用谦卑的身份

yòng qiān bēi de shēn fèn

再也没有纯白的灵魂

zài yě méi yǒu chún bái de líng hún

自人类堕落为半兽人

zì rén lèi duò luò wèi bàn shòu rén

我开始使用第一人称

wǒ kāi shǐ shǐ yòng dì yī rén chēng

记录眼前所有的发生

jì lù yǎn qián suǒ yǒu de fā shēng

嗜血森林醒来的早晨

shì xuè sēn lín xǐng lái de zǎo chén

任何侵略都成为可能

rèn hé qīn lüè dōu chéng wéi kě néng

我用古老的咒语重温

wǒ yòng gǔ lǎo de zhòu yǔ chóng wēn

吟唱灵魂序曲寻根

yín chàng líng hún xù qǔ xún gēn

面对魔界的邪吻

miàn duì mó jiè de xié wěn

不被污染的转身

bú bèi wū rǎn de zhuǎn shēn

维持纯白的象征

wéi chí chún bái de xiàng zhēng

然后还原

rán hòu huán yuán

让我们半兽人的灵魂翻滚

ràng wǒ men bàn shòu rén de líng hún fān gǔn

收起残忍

shōu qǐ cán rěn

回忆兽化的过程

huí yì shòu huà de guò chéng

让我们半兽人的眼神单纯

ràng wǒ men bàn shòu rén de yǎn shén dān chún

而非贪婪着永恒

ér fēi tān lán zhe yǒng héng

只对暴力忠诚

zhī duì bào lì zhōng chéng

让我们半兽人的灵魂翻滚

ràng wǒ men bàn shòu rén de líng hún fān gǔn

停止忿恨

tíng zhǐ fèn hèn

永无止尽的战争

yǒng wú zhǐ jìn de zhàn zhēng

让我们半兽人的眼神单纯

ràng wǒ men bàn shòu rén de yǎn shén dān chún

对远古存在的神

duì yuǎn gǔ cún zài de shén

用谦卑的身份

yòng qiān bēi de shēn fèn

泪沸腾

lèi fèi téng

风异常的冰冷

fēng yì cháng de bīng lěng

马蹄声

mǎ tí shēng

让人睡不安稳

ràng rén shuì bù ān wěn

我在等

wǒ zài děng

灵魂序曲完成

líng hún xù qǔ wán chéng

带领族人写下祈祷文

dài lǐng zú rén xiě xià qí dǎo wén

那城镇

nà chéng zhèn

无谓的在牺牲

wú wèi de zài xī shēng

战火焚

zhàn huǒ fén

祭坛开始下沉

jì tán kāi shǐ xià chén

我在等

wǒ zài děng

觉悟后的族人

jué wù hòu de zú rén

往南方大地重新开垦

wǎng nán fāng dà dì chóng xīn kāi kěn

泪沸腾

lèi fèi téng

风异常的冰冷

fēng yì cháng de bīng lěng

马蹄声

mǎ tí shēng

让人睡不安稳

ràng rén shuì bù ān wěn

我在等

wǒ zài děng

灵魂序曲完成

líng hún xù qǔ wán chéng

带领族人写下祈祷文

dài lǐng zú rén xiě xià qí dǎo wén

哼哼哈嘿

hēng hēng hā hēi

让我们半兽人的灵魂翻滚

ràng wǒ men bàn shòu rén de líng hún fān gǔn

停止忿恨

tíng zhǐ fèn hèn

永无止尽的战争

yǒng wú zhǐ jìn de zhàn zhēng

让我们半兽人的灵魂单纯

ràng wǒ men bàn shòu rén de líng hún dān chún

对远古存在的神

duì yuǎn gǔ cún zài de shén

用谦卑的身份

yòng qiān bēi de shēn fèn