沉醉在羞愧里

Teresa Teng

Released 1974

我的家门前有一条小溪

wǒ de jiā mén qián yǒu yì tiáo xiǎo xī

童年就在那里游戏

tóng nián jiù zài nà lǐ yóu xì

你常被我呀推到水里

nǐ cháng bèi wǒ ya tuī dào shuǐ lǐ

你就骂我坏东西

nǐ jiù mà wǒ huài dōng xī

那青梅竹马美丽的回忆

nà qīng méi zhú mǎ měi lì de huí yì

两小无猜多甜蜜

liǎng xiǎo wú cāi duō tián mì

如今呀我俩都长大

rú jīn ya wǒ liǎ dōu zhǎng dà

却沉醉在羞愧里

què chén zuì zài xiū kuì lǐ

好像是陌生人儿不问不理

hǎo xiàng shì mò shēng rén ér bú wèn bù lǐ

童年誓言抛在云雾里

tóng nián shì yán pāo zài yún wù lǐ

不能结合呀多么可惜

bù néng jié hé ya duō me kě xī

啊 小情人 坏东西

a xiǎo qíng rén huài dōng xī

我的家门前有一条小溪

wǒ de jiā mén qián yǒu yì tiáo xiǎo xī

童年就在那里游戏

tóng nián jiù zài nà lǐ yóu xì

你常被我呀推到水里

nǐ cháng bèi wǒ ya tuī dào shuǐ lǐ

你就骂我坏东西

nǐ jiù mà wǒ huài dōng xī

那青梅竹马美丽的回忆

nà qīng méi zhú mǎ měi lì de huí yì

两小无猜多甜蜜

liǎng xiǎo wú cāi duō tián mì

如今呀我俩都长大

rú jīn ya wǒ liǎ dōu zhǎng dà

却沉醉在羞愧里

què chén zuì zài xiū kuì lǐ

好像是陌生人儿不问不理

hǎo xiàng shì mò shēng rén ér bú wèn bù lǐ

童年誓言抛在云雾里

tóng nián shì yán pāo zài yún wù lǐ

不能结合呀多么可惜

bù néng jié hé ya duō me kě xī

啊 小情人 坏东西

a xiǎo qíng rén huài dōng xī