出路

Faye Wong

Released 1994

听说 1999 年是世界末日

tīng shuō 1999 nián shì shì jiè mò rì

到时候我们一定要结婚

dào shí hòu wǒ men yí dìng yào jié hūn

并且有个孩子

bìng qiě yǒu gè hái zi

在他还没做太多坏事之前

zài tā hái méi zuò tài duō huài shì zhī qián

让上帝把他带进天堂

ràng shàng dì bǎ tā dài jìn tiān táng

也许我们也能沾光

yě xǔ wǒ men yě néng zhān guāng

我有很多问题 解决不了的问题

wǒ yǒu hěn duō wèn tí jiě jué bù liǎo de wèn tí

我缺乏耐性 没甚么事能让我满意

wǒ quē fá nài xìng méi shèn me shì néng ràng wǒ mǎn yì

我常得罪人 这好像是天生的本领

wǒ cháng dé zuì rén zhè hǎo xiàng shì tiān shēng de běn lǐng

我讨厌当明星 又希望引人注意

wǒ tǎo yàn dāng míng xīng yòu xī wàng yǐn rén zhù yì

翻开娱乐版 慈善大表演

fān kāi yú lè bǎn cí shàn dà biǎo yǎn

大家都来捐钱 这就是我们的贡献

dà jiā dōu lái juān qián zhè jiù shì wǒ men de gòng xiàn

我不喜欢政治 因为觉得充满阴险

wǒ bù xǐ huan zhèng zhì yīn wèi jué de chōng mǎn yīn xiǎn

关心社会 可社会沦陷

guān xīn shè huì kě shè huì lún xiàn

当然也有好的一面

dāng rán yě yǒu hǎo de yí miàn

唯一相信爱情 渴望有个幸福家庭

wéi yī xiāng xìn ài qíng kě wàng yǒu gè xìng fú jiā tíng

可算命说我们的婚姻并不那么如意

kě suàn mìng shuō wǒ men de hūn yīn bìng bú nà me rú yì

说你到四十岁的时候会有外遇

shuō nǐ dào sì shí suì de shí hòu huì yǒu wài yù

这让我担心 真让人担心

zhè ràng wǒ dān xīn zhēn ràng rén dān xīn

我想找条出路 到底有没有出路

wǒ xiǎng zhǎo tiáo chū lù dào dǐ yǒu méi yǒu chū lù

我信佛 这有没有帮助

wǒ xìn fó zhè yǒu méi yǒu bāng zhù

我试图接近幸福

wǒ shì tú jiē jìn xìng fú

可甚么是幸福 我概念模糊

kě shèn me shì xìng fú wǒ gài niàn mó hu

唯一相信爱情 渴望有个幸福家庭

wéi yī xiāng xìn ài qíng kě wàng yǒu gè xìng fú jiā tíng

可算命说我们的婚姻并不那么如意

kě suàn mìng shuō wǒ men de hūn yīn bìng bú nà me rú yì

说你到四十岁的时候会有外遇

shuō nǐ dào sì shí suì de shí hòu huì yǒu wài yù

让我担心 我担心

ràng wǒ dān xīn wǒ dān xīn

我想找条出路 到底有没有出路

wǒ xiǎng zhǎo tiáo chū lù dào dǐ yǒu méi yǒu chū lù

我信佛 这有没有帮助

wǒ xìn fó zhè yǒu méi yǒu bāng zhù

我试图接近幸福

wǒ shì tú jiē jìn xìng fú

可甚么是幸福 我概念模糊

kě shèn me shì xìng fú wǒ gài niàn mó hu