怀念

Faye Wong

Released 1997

关起满室不足的氧气

guān qǐ mǎn shì bù zú de yǎng qì

点着烟蒂回味你的呼吸

diǎn zháo yān dì huí wèi nǐ de hū xī

搜索脑里未完的龃龉

sōu suǒ nǎo lǐ wèi wán de jǔ yǔ

对着空气还击着你的问题

duì zhe kōng qì huán jī zhe nǐ de wèn tí

推辞每次真实的相聚

tuī cí měi cì zhēn shí de xiāng jù

困着自己渴望着你的消息

kùn zhe zì jǐ kě wàng zhe nǐ de xiāo xī

沾沾自喜拒绝的魅力

zhān zhān zì xǐ jù jué de mèi lì

不着痕迹享受着与你的距离

bù zhe hén jì xiǎng shòu zhe yǔ nǐ de jù lí

也许喜欢怀念你多于看见你

yě xǔ xǐ huan huái niàn nǐ duō yú kàn jiàn nǐ

我也许喜欢想象你多于得到你

wǒ yě xǔ xǐ huan xiǎng xiàng nǐ duō yú dé dào nǐ

我关起满室不足的氧气

wǒ guān qǐ mǎn shì bù zú de yǎng qì

点着烟蒂回味你的呼吸

diǎn zháo yān dì huí wèi nǐ de hū xī

散落一地断续的谜语

sàn luò yí dì duàn xù de mí yǔ

对着空气还击着你的问题

duì zhe kōng qì huán jī zhe nǐ de wèn tí

推辞每次真实的相聚

tuī cí měi cì zhēn shí de xiāng jù

困着自己渴望着你的消息

kùn zhe zì jǐ kě wàng zhe nǐ de xiāo xī

翻来复去甜蜜的怀疑

fān lái fù qù tián mì de huái yí

故作神秘延续着你的好奇

gù zuò shén mì yán xù zhe nǐ de hào qí

也许喜欢怀念你多于看见你

yě xǔ xǐ huan huái niàn nǐ duō yú kàn jiàn nǐ

我也许喜欢想象你不需要抱着你

wǒ yě xǔ xǐ huan xiǎng xiàng nǐ bù xū yào bào zhe nǐ

啊~~啊~~

a~~a~~

也许喜欢怀念你多于看见你

yě xǔ xǐ huan huái niàn nǐ duō yú kàn jiàn nǐ

我也许喜欢想象你受不了真一起啊

wǒ yě xǔ xǐ huan xiǎng xiàng nǐ shòu bù liǎo zhēn yì qǐ a