季候风

Faye Wong

Released 1993

明明还说分开

míng míng hái shuō fēn kāi

怎么会情动

zěn me huì qíng dòng

早早应该离去

zǎo zǎo yīng gāi lí qù

又竟一再相拥

yòu jìng yí zài xiāng yōng

缠绵时要推开

chán mián shí yào tuī kāi

双手却无用

shuāng shǒu què wú yòng

口中声声别了

kǒu zhōng shēng shēng bié le

难掩渴望面容

nán yǎn kě wàng miàn róng

那次季候风

nà cì jì hòu fēng

吹得那样空

chuī dé nà yàng kōng

彷佛世上一切

páng fó shì shàng yí qiè

也将消失所踪

yě jiāng xiāo shī suǒ zōng

你似季候风

nǐ sì jì hòu fēng

抵挡计划全也无用

dǐ dǎng jì huà quán yě wú yòng

然后是场空

rán hòu shì chǎng kōng

加上不死的心痛

jiā shàng bù sǐ de xīn tòng

沉迷还要放开

chén mí hái yào fàng kāi

不甘你愚弄

bù gān nǐ yú nòng

怎么今天又再

zěn me jīn tiān yòu zài

内心一再汹涌

nèi xīn yí zài xiōng yǒng

仍然来去匆匆

réng rán lái qù cōng cōng

怎可说情重

zěn kě shuō qíng zhòng

可惜始终被你

kě xī shǐ zhōng bèi nǐ

撩起爱念极浓

liáo qǐ ài niàn jí nóng

这次季候风

zhè cì jì hòu fēng

吹得格外凶

chuī dé gé wài xiōng

彷佛世上一切

páng fó shì shàng yí qiè

已经消失所踪

yǐ jīng xiāo shī suǒ zōng

你似季候风

nǐ sì jì hòu fēng

抵挡计划全也无用

dǐ dǎng jì huà quán yě wú yòng

然后是埸空

rán hòu shì yì kōng

加上不死的心痛

jiā shàng bù sǐ de xīn tòng

茫茫然这冷冷的风

máng máng rán zhè lěng lěng de fēng

终于稍作停顿

zhōng yú shāo zuò tíng dùn

夜幕下没有停

yè mù xià méi yǒu tíng

祗得我心痛

zhī dé wǒ xīn tòng

这次季候风

zhè cì jì hòu fēng

吹得格外凶

chuī dé gé wài xiōng

彷佛世上一切

páng fó shì shàng yí qiè

已经消失所踪

yǐ jīng xiāo shī suǒ zōng

你似季候风

nǐ sì jì hòu fēng

抵挡计划全也无用

dǐ dǎng jì huà quán yě wú yòng

然后是埸空

rán hòu shì yì kōng

加上不死的心痛

jiā shàng bù sǐ de xīn tòng

这次季候风

zhè cì jì hòu fēng

吹得格外凶

chuī dé gé wài xiōng

彷佛世上一切

páng fó shì shàng yí qiè

已经消失所踪

yǐ jīng xiāo shī suǒ zōng

你似季候风

nǐ sì jì hòu fēng

抵挡计划全也无用

dǐ dǎng jì huà quán yě wú yòng

然后是埸空

rán hòu shì yì kōng

加上不死的心痛

jiā shàng bù sǐ de xīn tòng

茫茫然这冷冷的风

máng máng rán zhè lěng lěng de fēng

终于稍作停顿

zhōng yú shāo zuò tíng dùn

夜幕下没有停

yè mù xià méi yǒu tíng

祗得我心痛

zhī dé wǒ xīn tòng