将爱

Faye Wong

Released 2003

风风火火轰轰烈烈

fēng fēng huǒ huǒ hōng hōng liè liè

我们的爱情像一场战争

wǒ men de ài qíng xiàng yì chǎng zhàn zhēng

我们没有流血却都已经牺牲

wǒ men méi yǒu liú xuè què dōu yǐ jīng xī shēng

掩埋殉难的心跳葬送一世英名

yǎn mái xùn nàn de xīn tiào zàng sòng yí shì yīng míng

废墟上的鹰盘旋寻找残羹

fèi xū shàng de yīng pán xuán xún zhǎo cán gēng

夜空中的精灵注视游魂背影

yè kōng zhōng de jīng líng zhù shì yóu hún bèi yǐng

忽然一阵钟声注视黑鸦鸦的寂静

hū rán yí zhèn zhōng shēng zhù shì hēi yā yā de jì jìng

歌颂这壮烈还是嘲笑这神圣

gē sòng zhè zhuàng liè hái shì cháo xiào zhè shén shèng

将爱进行到底伟大是残酷的衍生

jiāng ài jìn xíng dào dǐ wěi dà shì cán kù de yǎn shēng

将爱进行到底没有对错的血腥

jiāng ài jìn xíng dào dǐ méi yǒu duì cuò de xuè xīng

风风火火轰轰烈烈

fēng fēng huǒ huǒ hōng hōng liè liè

我们的爱情像一场战争

wǒ men de ài qíng xiàng yì chǎng zhàn zhēng

我们没有流血却都已经牺牲

wǒ men méi yǒu liú xuè què dōu yǐ jīng xī shēng

掩埋殉难的心跳葬送一世英名

yǎn mái xùn nàn de xīn tiào zàng sòng yí shì yīng míng

废墟上的鹰盘旋寻找残羹

fèi xū shàng de yīng pán xuán xún zhǎo cán gēng

夜空中的精灵注视游魂背影

yè kōng zhōng de jīng líng zhù shì yóu hún bèi yǐng

忽然一阵钟声注视黑鸦鸦的寂静

hū rán yí zhèn zhōng shēng zhù shì hēi yā yā de jì jìng

歌颂这壮烈还是嘲笑这神圣

gē sòng zhè zhuàng liè hái shì cháo xiào zhè shén shèng

将爱进行到底伟大是残酷的衍生

jiāng ài jìn xíng dào dǐ wěi dà shì cán kù de yǎn shēng

将爱进行到底没有对错的血腥

jiāng ài jìn xíng dào dǐ méi yǒu duì cuò de xuè xīng

将爱进行到底伟大是残酷的衍生

jiāng ài jìn xíng dào dǐ wěi dà shì cán kù de yǎn shēng

将爱进行到底没有对错的血腥

jiāng ài jìn xíng dào dǐ méi yǒu duì cuò de xuè xīng

将爱进行到底伟大是残酷的衍生

jiāng ài jìn xíng dào dǐ wěi dà shì cán kù de yǎn shēng

将爱进行到底没有对错的血腥

jiāng ài jìn xíng dào dǐ méi yǒu duì cuò de xuè xīng

将爱进行到底温柔尚在寂寞永生

jiāng ài jìn xíng dào dǐ wēn róu shàng zài jì mò yǒng shēng