冷战

Faye Wong

Released 1993

沉默之中仍克制不要呼吸

chén mò zhī zhōng réng kè zhì bú yào hū xī

怕触摸空气坏了情绪

pà chù mō kōng qì huài le qíng xù

我为你锁住了问号等亲爱的你吻去

wǒ wèi nǐ suǒ zhù le wèn hào děng qīn ài de nǐ wěn qù

欺骗自己

qī piàn zì jǐ

从不想不忍心看穿你

cóng bù xiǎng bù rěn xīn kàn chuān nǐ

听说你和我最好朋友在一起

tīng shuō nǐ hé wǒ zuì hǎo péng yǒu zài yì qǐ

我也学别人静静地看你俩演戏

wǒ yě xué bié rén jìng jìng dì kàn nǐ liǎ yǎn xì

也不愿分离

yě bú yuàn fēn lí

相对默默无语

xiāng duì mò mò wú yǔ

好像你我早有了默契

hǎo xiàng nǐ wǒ zǎo yǒu le mò qì

永不要幼稚地猜疑

yǒng bú yào yòu zhì dì cāi yí

但表情彼此表情冷冷地说明冷战继续

dàn biǎo qíng bǐ cǐ biǎo qíng lěng lěng dì shuō míng lěng zhàn jì xù

多少年

duō shào nián

爱你亦恨你

ài nǐ yì hèn nǐ

流言风一般在身边飞来飞去

liú yán fēng yì bān zài shēn biān fēi lái fēi qù

从不听不问不想怀疑

cóng bù tīng bú wèn bù xiǎng huái yí

怕会无力编织

pà huì wú lì biān zhī

地久和天长的证据

dì jiǔ hé tiān cháng de zhèng jù

怎么给你

zěn me gěi nǐ

不多心不问你却不得不理

bù duō xīn bú wèn nǐ què bù dé bù lǐ

不强求偏偏想挽留不放弃

bù qiǎng qiú piān piān xiǎng wǎn liú bú fàng qì

永远专心地寂寞地和你演戏

yǒng yuǎn zhuān xīn dì jì mò dì hé nǐ yǎn xì

不管愿不愿意

bù guǎn yuàn bu yuàn yì

相对默默无语

xiāng duì mò mò wú yǔ

好像你我早有了默契

hǎo xiàng nǐ wǒ zǎo yǒu le mò qì

永不要幼稚地猜疑

yǒng bú yào yòu zhì dì cāi yí

但表情彼此表情冷冷地说明冷战继续

dàn biǎo qíng bǐ cǐ biǎo qíng lěng lěng dì shuō míng lěng zhàn jì xù

多少年

duō shào nián

相敬如宾

xiāng jìng rú bīn

我爱你你也爱我

wǒ ài nǐ nǐ yě ài wǒ

这个诺言现在你对她承诺

zhè ge nuò yán xiàn zài nǐ duì tā chéng nuò

依赖过空虚过伤过痛过好过

yī lài guò kōng xū guò shāng guò tòng guò hǎo guò

我输掉了你独消瘦

wǒ shū diào le nǐ dú xiāo shòu

冷静再冷静再冷静

lěng jìng zài lěng jìng zài lěng jìng

将错就错爱情怎么算对错

jiāng cuò jiù cuò ài qíng zěn me suàn duì cuò

陪着你顺从你纵容你可会使你回头

péi zhe nǐ shùn cóng nǐ zòng róng nǐ kě huì shǐ nǐ huí tóu

流言风一般在身边飞来飞去

liú yán fēng yì bān zài shēn biān fēi lái fēi qù

从不听不问不想怀疑

cóng bù tīng bú wèn bù xiǎng huái yí

怕会无力编织

pà huì wú lì biān zhī

地久和天长的证据

dì jiǔ hé tiān cháng de zhèng jù

怎么给你

zěn me gěi nǐ

不多心不问你却不得不理

bù duō xīn bú wèn nǐ què bù dé bù lǐ

不强求偏偏想挽留不放弃

bù qiǎng qiú piān piān xiǎng wǎn liú bú fàng qì

永远专心地寂寞地和你演戏

yǒng yuǎn zhuān xīn dì jì mò dì hé nǐ yǎn xì

不管愿不愿意

bù guǎn yuàn bu yuàn yì

相对默默无语

xiāng duì mò mò wú yǔ

好像你我早有了默契

hǎo xiàng nǐ wǒ zǎo yǒu le mò qì

永不会幼稚地猜疑

yǒng bú huì yòu zhì dì cāi yí

但冷冷表情表情冷冷没有言语

dàn lěng lěng biǎo qíng biǎo qíng lěng lěng méi yǒu yán yǔ

没有言语没有言语冷清清

méi yǒu yán yǔ méi yǒu yán yǔ lěng qīng qīng

多少年

duō shào nián

相对难相恋

xiāng duì nán xiāng liàn

究竟多少年

jiū jìng duō shào nián

可惜又可怜

kě xī yòu kě lián

可惜又可怜

kě xī yòu kě lián

让你走过眼前

ràng nǐ zǒu guò yǎn qián