人面桃花

Teresa Teng

Released 2005

人面桃花

rén miàn táo huā

去年今日此门中

qù nián jīn rì cǐ mén zhōng

人面桃花相映红

rén miàn táo huā xiāng yìng hóng

人面是对人常带三分笑

rén miàn shì duì rén cháng dài sān fēn xiào

桃花也盈盈含笑舞春风

táo huā yě yíng yíng hán xiào wǔ chūn fēng

烽火忽然连天起

fēng huǒ hū rán lián tiān qǐ

无端惊破鸳鸯梦

wú duān jīng pò yuān yāng mèng

一霎时流亡载道庐舍空

yí shà shí liú wáng zǎi dào lú shè kōng

不见了卖酒人家旧芳容

bú jiàn le mài jiǔ rén jiā jiù fāng róng

一处一处问行踪

yí chù yi chù wèn xíng zōng

指望着劫后重相逢

zhǐ wàng zhe jié hòu zhòng xiāng féng

谁知道人面飘泊何处去

shuí zhī dào rén miàn piāo bó hé chù qù

只有那桃花依旧笑春风

zhǐ yǒu nà táo huā yī jiù xiào chūn fēng

烽火忽然连天起

fēng huǒ hū rán lián tiān qǐ

无端惊破鸳鸯梦

wú duān jīng pò yuān yāng mèng

一霎时流亡载道庐舍空

yí shà shí liú wáng zǎi dào lú shè kōng

不见了卖酒人家旧芳容

bú jiàn le mài jiǔ rén jiā jiù fāng róng

一处一处问行踪

yí chù yi chù wèn xíng zōng

指望着劫后重相逢

zhǐ wàng zhe jié hòu zhòng xiāng féng

谁知道人面飘泊何处去

shuí zhī dào rén miàn piāo bó hé chù qù

只有那桃花依旧笑春风

zhǐ yǒu nà táo huā yī jiù xiào chūn fēng

笑春风

xiào chūn fēng