寻人
Eason Chan
Released 2002
呢位善信,有咩想问呢?
ne wèi shàn xìn,yǒu miē xiǎng wèn ne?
我想睇下我个仔系边
wǒ xiǎng dì xià wǒ gè zǎi xì biān
唔…3号签…情若无花不结果,一遇风云便化龙…
wú…3hào qiān…qíng ruò wú huā bù jié guǒ,yí yù fēng yún biàn huà lóng…
即系系边呀?
jí xì xì biān ya?
照佢既意思呢就系咁讲…
zhào qú jì yì sī ne jiù xì xián jiǎng…
远起上黎呢就系好远,近起上黎呢就系好近…
yuǎn qǐ shàng lí ne jiù xì hǎo yuǎn,jìn qǐ shàng lí ne jiù xì hǎo jìn…
咦?苦太,你都黎玩呀??
yí?kǔ tài,nǐ dōu lí wán ya??
下…系呀…我黎睇下有咩玩咋嘛…
xià…xì ya…wǒ lí dì xià yǒu miē wán zǎ ma…
我地社区中心呀有好多唔同既小组架…
wǒ dì shè qū zhōng xīn ya yǒu hǎo duō wú tóng jì xiǎo zǔ jià…
拿…织冷衫啦,烹饪班啦,亲子班啦,
ná…zhī lěng shān lā,pēng rèn bān lā,qīn zǐ bān lā,
不如我带你参观下我地既康乐棋室同图书馆丫…
bù rú wǒ dài nǐ cān guān xià wǒ dì jì kāng lè qí shì tóng tú shū guǎn yā…
哦…得架喇…得架喇,我自己行得架喇…
ò…dé jià lā…dé jià lā,wǒ zì jǐ xíng dé jià lā…
A,我带你参观啦,拿我地有个排舞室,
A,wǒ dài nǐ cān guān lā,ná wǒ dì yǒu gè pái wǔ shì,
四面都有镜架,你都可以叫埋你D仔女黎玩架㖞…
sì miàn dōu yǒu jìng jià,nǐ dōu kě yǐ jiào mái nǐDzǎi nǚ lí wán jià 㖞…
你识我个仔既咩?!
nǐ shí wǒ gè zǎi jì miē?!
苦荣丫嘛~佢间唔中都会黎恰我地D小朋友架喇…
kǔ róng yā ma~qú jiān wú zhōng dū huì lí qià wǒ dìDxiǎo péng yǒu jià lā…
咦~见D小朋友玩得咁开心,
yí~jiànDxiǎo péng yǒu wán dé xián kāi xīn,
睇黎恰佢地果D人都唔系度架喇可?
dì lí qià qú dì guǒDrén dōu wú xì dù jià lā kě?
哦~佢好耐无黎过啰~
ò~qú hǎo nài wú lí guò luō~
哦?呀…苦太,你终于都黎喇?
ò?ya…kǔ tài,nǐ zhōng yú dōu lí lā?
我…我…买送行过架咋…
wǒ…wǒ…mǎi sòng xíng guò jià zǎ…
呀…买送行过都入到黎教堂,相信一定系神既旨意…
ya…mǎi sòng xíng guò dōu rù dào lí jiào táng,xiāng xìn yí dìng xì shén jì zhǐ yì…
呀…阿陈神父呀,你…你…你教堂一眼见晒架咋可…?
ya…ā chén shén fù ya,nǐ…nǐ…nǐ jiào táng yì yǎn jiàn shài jià zǎ kě…?
唏~千祈唔好尽信你既眼睛…
xī~qiān qí wú hǎo jìn xìn nǐ jì yǎn jīng…
哈讲起眼睛我就谂起喇,我要返去煮饭…我走先喇~
hā jiǎng qǐ yǎn jīng wǒ jiù shěn qǐ lā,wǒ yào fǎn qù zhǔ fàn…wǒ zǒu xiān lā~
呀…苦太…苦太…愿神祝福你呀…得闲黎丫~
ya…kǔ tài…kǔ tài…yuàn shén zhù fú nǐ ya…dé xián lí yā~