早开的长途班

Eason Chan

Released 1989

登上最早开的长途班

dēng shàng zuì zǎo kāi de cháng tú bān

驶出灰暗暗的火车站

shǐ chū huī àn àn de huǒ chē zhàn

坐着十几个疲倦的旅客

zuò zhe shí jǐ gè pí juàn de lǚ kè

没人交谈

méi rén jiāo tán

窗外没有尽头的荒凉

chuāng wài méi yǒu jìn tóu de huāng liáng

天空没有一丝云的蓝

tiān kōng méi yǒu yì sī yún de lán

太阳照在这条笔直铁路

tài yáng zhào zài zhè tiáo bǐ zhí tiě lù

晒得很烫

shài dé hěn tàng

坐在车厢倒后的椅上

zuò zài chē xiāng dǎo hòu de yǐ shàng

看见不断变小的风光

kàn jiàn bú duàn biàn xiǎo de fēng guāng

视线朝着过去的世界

shì xiàn cháo zhe guò qù de shì jiè

身体却奔向前方

shēn tǐ què bēn xiàng qián fāng

再次出走

zài cì chū zǒu

抛弃了疲倦的以往

pāo qì le pí juàn de yǐ wǎng

离开了寄居的城邦

lí kāi le jì jū de chéng bāng

要到更陌生的地方

yào dào gèng mò shēng de dì fāng

带着旧的行囊

dài zhe jiù de xíng náng

感受着兴奋与不安

gǎn shòu zhe xīng fèn yǔ bù ān

漂泊是心灵的试探

piāo bó shì xīn líng de shì tàn

重复又无常的聚散

chóng fù yòu wú cháng de jù sàn

一站接着一站

yí zhàn jiē zhe yí zhàn

站在中途站的吃店旁

zhàn zài zhōng tú zhàn de chī diàn páng

喝着不加糖的冰红茶

hē zhe bù jiā táng de bīng hóng chá

想起隔壁养的那条小狗

xiǎng qǐ gé bì yǎng de nà tiáo xiǎo gǒu

睡得很懒

shuì dé hěn lǎn

平常吃晚饭的小餐馆

píng cháng chī wǎn fàn de xiǎo cān guǎn

现在大概还没有打烊

xiàn zài dà gài hái méi yǒu dǎ yàng

每天必经那条商店街道

měi tiān bì jīng nà tiáo shāng diàn jiē dào

依旧繁忙

yī jiù fán máng

我搬出的小公寓套房

wǒ bān chū de xiǎo gōng yù tào fáng

已经住了陌生的女郎

yǐ jīng zhù le mò shēng de nǚ láng

躺在床上看着天花板

tǎng zài chuáng shàng kàn zhe tiān huā bǎn

她是否一样失望

tā shì fǒu yí yàng shī wàng

再次出走

zài cì chū zǒu

抛弃了疲倦的以往

pāo qì le pí juàn de yǐ wǎng

离开了寄居的城邦

lí kāi le jì jū de chéng bāng

要到更陌生的地方

yào dào gèng mò shēng de dì fāng

带着长长影子

dài zhe cháng cháng yǐng zi

感受着兴奋与不安

gǎn shòu zhe xīng fèn yǔ bù ān

漂泊是心灵的试探

piāo bó shì xīn líng de shì tàn

也许一天我会习惯

yě xǔ yì tiān wǒ huì xí guàn

生命的下一站

shēng mìng de xià yí zhàn